Webcam
Webcam
Mt. Vaals

Berge & Bücher

Auch in diesem Jahr wird es bei unserem Literaturprogramm Berge & Bücher Geschichten, Lyrik,  AutorInnen und Bücher geben. Außerdem kommen neben ganz besonderen Gästen auch Berge von Büchern zum Einsatz.

Programm

Donnerstag, 12. November: Die Welt im Feed - Wie Bilder unser Reisen verändern

12. Nov., 19 Uhr, Literaturcafé Vers Aachen

Gemeinsam mit dem Literaturbüro in der Euregio Maas-Rhein e. V. und dem Café Vers laden wir zu einem besonderen Literaturabend ein, der Literatur, Medienkultur, Wissenschaft  und aktuelle Fragen des Reisens miteinander verbindet. Unsere Gäste sind:

Toine Heijmans, niederländischer Journalist sowie Autor u.a. der Romane Irrfahrt und Der unendliche Gipfel, der für den Euregio-Literaturpreis 2027 nominiert ist. In seinen literarischen und journalistischen Arbeiten setzt er sich kritisch mit den Folgen des Massentourismus auseinander und fragt, wie sich unsere Beziehung zu Landschaften und Bergen im Zeitalter medialer Inszenierungen verändert.

Dr. Pia Masurczak, Journalistin, freie Autorin und ausgebildete Literatur- und Kulturwissenschaftlerin. Sie arbeitet u.a. in derRedaktion Aktuelle Kultur des SWR, für das ARD-Auslandsstudio Isanbul und war kürzlich zu Gast in der Bergsteiger-Redaktion beim Bayerischen Rundfunk.

Max Raths, Poetry-Slammer und Autor, der den Abend mit poetischem Beitrag bereichert. Mit im Gepäck hat er “Wortwitz, Interesse für das Tagesgeschehen und die eigenwilligen Feinheiten der deutschen Sprache. Dabei verbindet er gekonnt und stets reflektiert Inhalt und Lyrik im rasanten Stakkato.

Begleitet von Lesung (Der unendliche Gipfel) und Poesie sprechen wir über die Macht von Bildern, digitale Sehnsuchtsorte und die Frage, wie (soziale) Medien unsere Wahrnehmung von Landschaften, Reiseentscheidungen und Erwartungen beeinflussen, welche Folgen dies für beliebte Reiseziele und lokale Gemeinschaften hat und wie sich das Verhältnis von Erleben, Erzählen und Inszenieren verändert. Gemeinsam gehen wir der Frage nach, ob wir die Welt heute noch entdecken oder zunehmend den Bildern folgen, die andere bereits von ihr geschaffen haben.

Eintritt frei, Plätze begrenzt!

Im Anschluss an das Gespräch ist das Literaturcafé bis 22 Uhr geöffnet und bietet sich für einen Ausklang des Abends an.

Sonntag, 15. November: Bergen & Boeken & Brunchen

15. Nov., 11:45 - 13:15 Uhr, New Regional Bauhaus, Heerlen

Komm vorbei und lausche bei Kaffee, Tee und leckeren Brötchen interessanten Gästen, die zu den Bergen in ihrer Arbeit und in ihren Gedanken befragt werden. Mit Twan Huijs, Josine Pieters und Agata Siwek.

Im Jahr 1336 bestieg Petrarca den Mont Ventoux, nach eigenen Angaben „nur wegen der Aussicht“, und kehrte, sobald er oben angekommen war, wieder nach innen zurück. Humboldt vermaß, zeichnete und notierte 1802 seinen Weg hinauf zum Chimborazo, aus Staunen darüber, wie alles in der Natur miteinander zusammenhängt. Heute stehen Bergsteiger auf dem Everest Schlange, um ein Foto auf dem Gipfel zu machen. Irgendwann hat sich der Berg von einem Ort, an dem man sich selbst verliert, zu einem Ort gewandelt, an dem man beweist, dass man dort war. Ein Beweis, den man vor allem für seine Follower liefert. Was bedeutet es noch, eine Landschaft mit anderen zu teilen? Bei „Berge & Bücher & Brunch“ spricht die Journalistin Benti Banach mit drei Künstlern darüber.

Die Autorin Josine Pieters lässt ihre Romane „Monte di Neve“ und „Gran Paradiso“ in den italienischen Alpen der frühen 1990er Jahre spielen, kurz bevor jeder eine Kamera in der Tasche hatte. Ihr gefeierter Spitzenbergsteiger erweist sich als weniger unantastbar als sein Ruf. Kann die Fiktion den Berg der Fantasie zurückgeben?

Der Journalist Twan Huys wanderte mit seinem Sohn auf dem „Droompad“ von München nach Venedig – eine vierwöchige Tour, die zwei Jahre dauerte. Ist sein Buch eine Rückkehr zum langsamen, zielstrebigen Wandern à la Thoreau, oder wird auch diese Tour zu einer Trophäe?

Die Künstlerin Agata Siwek zeichnet wie eine moderne Humboldt mit einem Kugelschreiber wo Felder, Traktoren und Hochspannungsmasten zeigen, wie tief der Mensch in die Landschaft eingegriffen hat. Was entdeckt man, wenn man den eigenen (flachen) Garten betrachtet, als wäre es eine Expedition?

Sonntag, 15. November: Award Walk mit Max Hermens

9:00 – 16:00 Uhr: Max trägt vor

Während des Award Walks (der Wanderung von Würselen nach Heerlen) liest der Schriftsteller Max Hermens aus seinem Werk vor. Wir kennen ihn als Autor von Het verdwijnen van Ferdi Heijen, in dem der zwölfjährige Ferdi Heijen an einem heißen Sommertag im Maisfeld verschwindet. Außerdem verfasste Max im Jahr 2024 den Text für unseren literarischen Reiseführer de StauSeeSteig, eine 125 Kilometer lange Wanderung durch die Eifel, das Hohe Venn und die Ardennen. Derzeit arbeitet er an einem neuen Buch.

Gerards Bergbuchstand

Freitag, 13., Samstag, 14. und Sonntag, 15. November, New Regional Bauhaus

Aufgrund des großen Erfolgs wieder im Programm, diesmal jedoch in unserem neuen Basislager: Gerard van Sprang betreibt im New Regional Bauhaus seinen ganz eigenen Bergbuchstand. Neben einer großen Auswahl an gebrauchten Bergbüchern hat er auch Bergkarten im Angebot – alles zu einem günstigen (oder spottbilligen) Preis. Seine gesamte Sammlung kannst du dir bereits unter boekwinkeltjes.nl/v/bergboek/ ansehen.

Publikationen

Mapping the Mountains

Die nächste DMFF-Publikation ist gedruckt! Der Schriftsteller, Geograf und Kartenfreak (und DMFF-Teammitglied) Andrew Davies hat ein Buch über die prägendsten Ereignisse in der Geschichte der Bergkartographie geschrieben, natürlich reich illustriert mit dem entsprechenden Kartenmaterial. Das wunderschöne Buch wurde von Roelant Meijer gestaltet und ist nominiert für den Buchpreis des Banff Centre Mountain Film and Book Festivals.

Hier kannst du es bestellen.

StauSeeSteig - Een oefening in verdwijnen

Der niederländische Wanderführer zu unserer zweiten Langstreckenwanderung! Der Autor Max Hermens folgte unserer Route durch ausgedehnte Wälder, unwirtliche Moore, vorbei an Felswänden und rauschenden Gebirgsbächen sowie an den sieben Stauseen, von denen die Wanderung ihren Namen hat.

StauSeeSteig – Een oefening in verdwijnen
(Eine Übung im Verschwinden) ist die fesselnde Geschichte von Max‘ Erlebnissen in einer Sonderausgabe mit schönen Fotos und detaillierten Wanderkarten im Maßstab 1:25.000 von der gesamten Route.

Overal op deze wilde wereld

Während des Dutch Mountain Film Festival #13 stellten wir unsere neue Anthologie Overal op deze wilde wereld vorstellen. Darin gibt es die literarischen Beiträge aller SchriftstellerInnen und DichterInnen, die am DMFF#13 mitgewirkt haben: Auke Hulst, Yentl van Stokkum, Christoph Wenzel, Max Hermens, Merlijn Huntjens und (author in residence DMFF#12) Daniela Costa. Das schöne Büchlein wird während des Festivals zum Verkauf angeboten und kann nach dem Festival online bestellt werden.

Dutch Mountain Trail Guide

Den beliebten Führer gibt es mittlerweile nicht nur auf Deutsch und Niederländisch. Wir haben den erfolgreichen Wanderführer des Dutch Mountain Trails nun auch ins Englische übersetzt und mit zusätzlichen Fakten und Bildern ergänzt. Pünktlich zum Festival ist der Wanderführer druckfrisch erschienen. Ein ideales Geschenk für alle englischsprechenden BergfreundInnen; erhältlich während des Festivals oder online!

Gäste

DMFF Nachrichten

DMFF organisiert das ganze Jahr über verschiedene Veranstaltungen und Treffen. Willst du informiert werden? Abonniere den Newsletter und verpasse nichts!

Mehr DMFF? Folge uns!

Bleib auf dem Laufenden über unsere Social-Media-Kanäle

© DMFF | +31 6 547 85 642 | festival@dmff.eu